Ein Narr
1) ein leerer Mensch, ein Exzentriker, der als allgemeines Gespött dient; 2) (einfach) ein an jemanden gerichteter beleidigender Ausdruck; 3) eine lustige, hässliche oder altmodisch gekleidete Person. Ursprünglich – „eine Vogelscheuche auf einem mit Erbsen gesäten Feld“. Es gab einst Rituale, die mit Erbsen verbunden waren. Während des Weihnachtsspaßes war eine der Figuren ein in Erbsenstroh gewickelter Mummer. Am Ende von Maslenitsa trugen sie einen mit Stroh gefüllten Erbsennarren. Auch die Possenreißer schmückten sich mit Erbsenstroh.
Handbuch der Phraseologie. 2012
ein Narr- 1) ein leerer Mensch, ein Exzentriker, der als allgemeines Gespött dient; 2) (einfach) ein an jemanden gerichteter beleidigender Ausdruck; 3) eine lustige, hässliche oder altmodisch gekleidete Person. Ursprünglich – „eine Vogelscheuche auf einem mit Erbsen gesäten Feld“. Es gab einst Rituale, die mit Erbsen verbunden waren. Während des Weihnachtsspaßes war eine der Figuren ein in Erbsenstroh gewickelter Mummer. Am Ende von Maslenitsa trugen sie einen mit Stroh gefüllten Erbsennarren. Auch die Possenreißer schmückten sich mit Erbsenstroh.
ein Narr
1) ein leerer Mensch, ein Exzentriker, der als allgemeines Gespött dient; 2) (einfach) ein an jemanden gerichteter beleidigender Ausdruck; 3) eine lustige, hässliche oder altmodisch gekleidete Person. Ursprünglich – „eine Vogelscheuche auf einem mit Erbsen gesäten Feld“. Es gab einst Rituale, die mit Erbsen verbunden waren. Während des Weihnachtsspaßes war eine der Figuren ein in Erbsenstroh gewickelter Mummer. Am Ende von Maslenitsa trugen sie einen mit Stroh gefüllten Erbsennarren. Auch die Possenreißer schmückten sich mit Erbsenstroh.
Beim Gefühl der Kameradschaft geht es um Kameradschaft und gegenseitige Unterstützung. Der Ausdruck ist mit der Fähigkeit verbunden...
Das Monster ist laut, riesig, gähnt und bellt über etwas Gefährliches und Schädliches. Offensichtlich reden wir...
Eine zufällige Bekanntschaft ist eine intime Bekanntschaft. Im letzten Jahrhundert unter den Menschen...
Sharashkins Büro – (einfache Verachtung) würdelos, nicht vertrauenswürdig Institution, Unternehmen, ...
Auf den Kopf gestellt – im Gegenteil, überhaupt nicht so, wie es sein sollte. Auf den Kopf gestellt...
Die äsopische Sprache ist eine allegorische Sprache voller Auslassungen, Andeutungen und Allegorien. Der Ausdruck passiert...
Nichts wert – (umgangssprachlich) über etwas Triviales, Unwichtiges. ...
Die Büchse der Pandora – (Buch) die Quelle aller Arten von Katastrophen, Unglücken und Problemen. Ausdruck von...
Ein Trottel... so nennen wir oft eine leere oder exzentrische Person, die allen zum Gespött macht. Allerdings können sie auch jemanden, der schlampig oder zu altmodisch gekleidet ist, genauso bezeichnen. Über den „Narren“ ist alles klar: Derjenige, über den alle lachen, der sich seltsame Possen erlaubt, lustige, groteske Kleidung ist auch eine durchaus passende „Note zum Bild“ des Narren... aber was soll das schon? mit Erbsen zu tun? Es besteht die Vermutung, dass der „Erbsennarr“ mit der „gefüllten Erbse“ identisch ist, d. h. eine Vogelscheuche, die in einem Erbsenfeld platziert ist. Aber mit Hilfe einer Vogelscheuche schützten sie nicht nur Erbsen vor Vögeln, sondern vor allem – was hat der Narr in diesem Fall damit zu tun?
Hierzu gibt es unterschiedliche Hypothesen, und um sie zu verstehen, müssen wir uns zunächst mit dem Konzept des Possenreißers und seiner Geschichte befassen.
Und es hat eine lange Geschichte – schließlich haben die Menschen Humor schon immer geschätzt. Er war eine gewaltige Waffe – schließlich hört das, was lustig geworden ist, auf, gruselig zu sein, weshalb man in der Antike bei Beerdigungen und Totenwachen nicht nur Tränen vergoss, sondern sich auch an lustige Begebenheiten aus dem Leben des Verstorbenen (und in) erinnerte Antikes Rom sie spielten sie sogar) - damit das Lachen „den Tod vertreibt“... Und natürlich war Lachen ein wesentlicher Bestandteil ritueller Feiern, die Wohlstand sichern sollten, gute Ernte nächstes Jahr – so zum Beispiel die antiken römischen Saturnalien, deren fester Bestandteil Karnevalskostüme mit Eselsohren und -schwänzen waren – und diese Tradition wurde in der christlichen Zeit, im frühen Mittelalter, in der Form „Esel“ bewahrt Prozessionen“, die später zum Karneval verkamen. Die Ohren und der Schwanz des Esels degenerierten schließlich zu einer Mütze mit drei langen Enden, wie sie mittelalterliche Narren trugen. In ihren Händen hielten diese Mummer (und späteren Hofnarren) Rasseln: eine an einen Stock gebundene Stierblase, in die Erbsen gegossen wurden – vielleicht ist damit der Ausdruck „Erbsennarr“ verbunden.
Ähnliche Rituale gab es in Russland – erinnern Sie sich nur an den Weihnachtsspaß. Gleichzeitig wickelten sich die Mummer oft in Erbsenstroh ein, und die Possenreißer taten es ihnen gleich – womit möglicherweise der Ursprung dieses Ausdrucks zusammenhängt.
Die Stellung des Hofnarren war unklar. Einerseits war er der „niedrigste“, am meisten gedemütigte Mensch – es ist kein Zufall, dass in G. Verdis Oper „Rigoletto“ der unglückliche Graf Monterone durch den Spott des Narren besonders verletzt wird, obwohl der gesamte Hof mit dem Herzog an seiner Seite ist Kopf macht sich über ihn lustig. Gleichzeitig war der Narr eine Art „zweiter König“: Unter dem Deckmantel von Witzen durfte er dem König sagen, was niemand zu sagen wagte... Aber wenn man über mittelalterlichen Humor spricht, sollte man verstehen, dass er es ist war etwas anders als der uns bekannte Humor und könnte uns schockieren. Schließlich halten wir auch amerikanische Komödien für zu wenig anspruchsvoll und daher nicht witzig, während mittelalterlicher Humor – selbst am königlichen Hof – oft auf Witze „unter der Gürtellinie“ hinauslief buchstäblich Insbesondere wurde es als Witz angesehen ... öffentliche Veröffentlichung von Fürzen. Natürlich gehörte auch ein solcher „Auftritt“ zu den Pflichten des Narren, und zwar der Narren große Mengen aßen Lebensmittel, die eine erhöhte Gasbildung verursachen, vor allem Erbsensuppe. Das. Es ist möglich, dass der „Erbsennarr“ zunächst ein Narr war, der sich Erbsensuppe mit allen daraus resultierenden Konsequenzen gönnte.
Wie Sie sehen, ist der „Buffoon“ nicht so einfach, wie es scheint. Dieser Ausdruck offenbart uns eine ganze Schicht des Lebens und der Weltanschauung unserer entfernten Vorfahren ... wie eigentlich jedes Phänomen der Sprache.
Erbsennarr Einfach. Vernachlässigung 1.
Ein leerer, dummer, engstirniger Mensch, der allen zum Gespött dient. [ Dosuschew:] Ich habe mich nun ganz dem Wohl der Menschheit verschrieben. [Junger Mann:] Genug! Ich kenne dich: Du bist ein Narr! Welchen Nutzen können Sie der Menschheit bieten! Haben Sie Spaß im Kopf?(A. Ostrovsky. Harte Tage). 2.
Eine beleidigende Äußerung, die an eine verachtete Person gerichtet ist. 3.
Ein altmodischer, geschmackloser, komisch gekleideter Mann. - Tu mir einen Gefallen und rufe den Dorfschneider an, damit er zu mir kommt. Er wird für dich und mich russische Kleidung nähen. Du bist ein Idiot(Tynyanov. Kyukhlya).
Phraseologisches Wörterbuch der russischen Literatursprache. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.
Synonyme:ein Narr- Cm … Synonymwörterbuch
ein Narr- JOKE, ah, m. Ozhegovs Erklärwörterbuch. S.I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegovs erklärendes Wörterbuch
ein Narr- (umkehrbar, podnovinsky) (Fremdsprache. beleidigend) Witzbold, lustiger, fröhlicher Kerl aus Berufung oder Handwerk Mi. Dieser selbstbewusste Basarow ahnte nicht einmal, dass er in den Augen der Männer immer noch so etwas wie ein Narr war. Turgenjew. Väter und Söhne. 27. Mi… … Michelsons großes erklärendes und Phraseologisches Wörterbuch
ein Narr- Narr ist ein Erbsen- (umkehrbarer), Podnovinsky- (Fremdsprachen-)Joker, ein lustiger, fröhlicher Kerl aus Berufung oder Handwerk. Heiraten. Dieser selbstbewusste Basarow ahnte nicht einmal, dass er in den Augen (der Männer) immer noch so etwas wie ein Narr war.... ... Michelsons großes erklärendes und Phraseologisches Wörterbuch (Originalschreibweise)
ein Narr- siehe Erbse... Wörterbuch vieler Ausdrücke
ein Narr- Sprechen. 1. Ein einfältiger Mensch, ein Exzentriker, der allgemein zum Gespött wird. 2. Eine lustige, hässliche oder altmodisch gekleidete Person. FSRY, 536; BMS 1998, 641; ZS 1996, 371; BTS, 221, 1508 ... Großes Wörterbuch Russische Sprüche
ein Narr- 1. ein leerer Mensch, ein Exzentriker, der als allgemeines Gespött dient; 2. einfach. ein an jemanden gerichteter beleidigender Ausdruck; 3. eine lustige, hässliche oder altmodisch gekleidete Person. Ursprünglich war es eine Vogelscheuche auf einem mit Erbsen besäten Feld. Es gab einmal Rituale, die mit Erbsen verbunden waren ... Leitfaden zur Phraseologie
Narr- Narr, Narr, Ehemann. 1. In der Antike eine Person in einem Herrenhaus oder Palast, zu deren Aufgaben es gehörte, Herren und Gäste mit lustigen Possen zu unterhalten. Hofnarr. Der herrschaftliche Narr. 2. Komische Figur in antiken Komödien, Farce-Darbietungen,... ... Uschakows erklärendes Wörterbuch
ERBSE- Erbse, Erbse, Erbse. 1. Adj. zu Erbsen. Erbsenschote. Erbsenfeld (mit Erbsen gesät). || Hergestellt aus Erbsen. Erbsengelee. 2. Die Farbe der Erbsen ist graugelb mit einem grünen Schimmer. ❖ Pea Coat (vorenglisches) Geheimnis... ... Uschakows erklärendes Wörterbuch
Erbse- ein Narr. Wörterbuch der russischen Synonyme und ähnlichen Ausdrücke. unter. Hrsg. N. Abramova, M.: Russische Wörterbücher, 1999. Erbse grünlich grau Wörterbuch der russischen Synonyme ... Synonymwörterbuch