heim » Leerzeichen » Ist das Wort „Kaffee“ männlich oder neutral? Kaffee – eins oder eins? Alte und neue Regeln.

Ist das Wort „Kaffee“ männlich oder neutral? Kaffee – eins oder eins? Alte und neue Regeln.

Sprachforscher haben festgestellt, dass sich in der journalistischen Rede heute viele Aussagen finden, in denen literarische Normen bewusst verletzt werden. Manche sehen an solchen Freiheiten nichts Schlimmes. Man sagt, dass die Menschen die Normen der russischen Sprache so meisterhaft beherrschen, dass sie sich leicht kühne Possen leisten können.

An dieser Stelle wäre es angebracht, sich an den Witz über die Bardame zu erinnern.

Aber jetzt muss sich die Bardame keine Sorgen mehr machen! Auf Anordnung des Bildungsministeriums (im Jahr 2009) darf „Kaffee“ nun auch im Neutrum konsumiert werden. Dies bedeutet, dass beide Optionen akzeptabel sind. Und das ist ganz logisch: „Kaffee“ ist ein weibliches Substantiv, „Kaffee“ ist männlich und daher ist „Kaffee“ neutral.

Linguisten haben übrigens längst erkannt, dass die Verwendung des Wortes „Kaffee“ im männlichen Geschlecht immer noch falsch war. Das Versäumnis besteht darin, dass Linguisten beim Ersetzen des veralteten Wortes „kofiy“ das Geschlecht in den Wörterbüchern nicht geändert haben. M. Kalenchuk (stellvertretender Direktor des nach V. V. Vinogradov RAS benannten Instituts für Russische Sprache) stellte sehr treffend fest, dass die meisten Lehnwörter, nämlich unbelebte, nicht deklinierbare Substantive, ein neutrales Geschlecht haben (zum Beispiel: „Strich“, „Püree“, „Kakao“) ", "Mantel" usw.). Da das Wort „Kaffee“ jedoch erst seit relativ kurzer Zeit veraltet ist und noch in den Köpfen vieler Menschen steckt, ist es nicht verwunderlich, dass die beiden Gattungen verwechselt wurden. Und dass „Kaffee“ auch Neutrum ist, ist durchaus logisch.

Vor einigen Jahren fand in unserem Land eine Reform der russischen Sprache statt, die für erhebliche Kontroversen sorgte. Nach ihr wurde es möglich, das Wort Kaffee im Neutrum zu verwenden. Doch Anhänger der alten Schule nehmen diesen Wandel nicht ernst und werden dennoch nicht müde, diejenigen zu korrigieren, die ihrer Meinung nach falsch sprechen. Ja, man kann endlos darüber streiten, was für ein Wort Kaffee ist. Aber es ist besser, sofort herauszufinden, was tatsächlich richtig ist – „er“ oder „es“.

Zunächst lohnt es sich zu verstehen, warum Kaffee schon immer in Betracht gezogen wurde männlich. Es ist kein Geheimnis, dass viele Wörter unserer Sprache aus dem Ausland stammen. Diese Bezeichnungen von Produkten, Haushaltsgegenständen und Konzepten haben teilweise geringfügige Änderungen erfahren – die Betonung oder Endung wurde geändert, sie haben eine Deklination erhalten und einige sind in ihrer ursprünglichen Form geblieben. Beispielsweise sind „Atelier“ und „Baiser“ zu neutralen Geschlechtern geworden, obwohl sie ursprünglich keine neutralen Geschlechter waren. Doch das Thema der globalen Debatte bleibt maskulin, obwohl es mit dem Buchstaben „e“ endet.

Eine solch interessante Situation entstand durch die Entlehnung eines Substantivs aus der englischen (einigen Quellen zufolge niederländischen) Sprache, wo das Wort männlich ist. Anfangs wurde sogar das Getränk Kaffee oder Kaffee genannt, und dies ist eindeutig kein Neutrum.

Nach und nach veränderte sich das Wort leicht und erhielt am Ende den Buchstaben „e“, was letztendlich zu Missverständnissen und ständigen Streitigkeiten führte. Aber wenn früher in der Schule die Lehrer entschieden gesagt haben, dass Kaffee nur männlich ist und keine Deklinationen hat, dann hat sich vor ein paar Jahren alles geändert.

Wie ist das richtig?

Seit 2002 ist es möglich, umgangssprachlich darüber zu sprechen berühmtes Getränk- Es. Nun ist es schwer, jemandem, der „mein Kaffee“ gesagt hat, zu sagen, dass er Analphabet ist. Aber nur in der Umgangssprache. Vergessen Sie beim Schreiben von Artikeln, Briefen oder beim Erstellen einer Speisekarte nicht, dass das Wort immer noch ein männliches Substantiv ohne Deklination bleibt. Niemand stört Sie, sich weiterhin dafür einzusetzen mündliche Rede. Aber Sie sollten nicht ständig Kommentare zu anderen abgeben – sie werden es wahrscheinlich nicht zu schätzen wissen und schon gar nicht werden sie anders reden.

Natürlich kann jeder Fehler in der Aussprache und Rechtschreibung machen. Der Grund dafür ist der berüchtigte Buchstabe „e“ am Ende des Wortes und die Tatsache, dass die meisten um mich herum „mein“ sagen, wenn sie über das Getränk sprechen. Wenn man ständig das Gleiche hört, ist es nicht verwunderlich, zu glauben, dass es so ist. Und früher oder später beginnt das Gehirn zu zweifeln, was eigentlich richtig ist.

Um nicht erwischt zu werden schwierige Situation Und denken Sie nicht daran, einen oder mehrere Kaffee zu bestellen. Sie können sich an eine ziemlich einfache Regel erinnern, die in jeder kontroversen Situation hilfreich ist. Es lohnt sich, von der aktuellen Bedeutung des Konzepts auszugehen.

  1. Für den Fall, dass wir reden überüber das Getränk, dann ist es definitiv männlich. Das heißt, Sie können sicher einen Kaffee in einem Restaurant bestellen, ohne sich Gedanken über die Richtigkeit Ihrer Rede machen zu müssen.
  2. Wenn Sie mit jemandem über Kaffee sprechen, der noch wächst, ist das Geschlecht neutral. Denn das Substantiv „Pflanze“ bezieht sich darauf.
  3. Überraschenderweise kann dieses Wort sogar weiblich sein, und das wird auch richtig sein. Zum Beispiel, wenn es um Dickicht geht. Hier ist es offensichtlich unmöglich, das eine oder das andere zu sagen.

Basierend auf den verfügbaren Daten zeigt sich, dass sowohl diejenigen Recht haben, die das umstrittene Wort für ein neutrales Substantiv halten, als auch diejenigen, die nur „er“ sagen. Daher sollten Sie die Beziehungen zu anderen nicht zerstören, indem Sie versuchen, zu beweisen, dass Sie Recht haben. Die Hauptsache ist, in allen Situationen ein intelligenter Mensch zu bleiben. Und das ist nicht nur kompetente Rede, sondern auch Toleranz gegenüber den Unzulänglichkeiten anderer.

(1) Nach dem Unterricht kehrten die Mädchen alle zusammen nach Hause zurück.

- (2) Katya, sag mir bitte, wie es Antoine geht? – Allochka Lyubimova zupfte an Dronovas Ärmel.

„(3) Bisher...überhaupt nicht“, musste sie zugeben. - (4) Aber das ist erst der Anfang!

„(5) Ihr Mädels seid total verrückt nach Antoine“, lachte Olya Avlasovich. - (6) Antoine sagte, Antoine sah aus... (7) Wie verrückte Menschen, ehrlich gesagt, als ob das Licht wie ein Keil auf ihn zugelaufen wäre!

- (8) Man könnte meinen, dass du Klyushev nicht magst! – sagte Tanya spöttisch.

- (9) Überhaupt nicht! (10) Was ist mit dir? – Olya sah sie schlau an.

(11) Tanya schauderte innerlich, beherrschte sich aber wieder rechtzeitig und antwortete:

- (12) Ja, ich werde nicht verrückt wie manche... - (13) Und sie sah Allochka mit leichter Verachtung an.

(14) Lyubimova zuckte mit der Schulter, entschuldigte sich aber nicht.

„(15) Was für ein Glück ich habe“, beklagte sich Lena Prizhnyak mit frustrierter Stimme. - (16) Dieser Ryaba kann dich verrückt machen.

„(17) Sagen Sie „Danke“, dass Sie und Kozlik nicht ins Gefängnis gesteckt wurden“, grinste Tanya und alle Mädchen lachten zusammen.

(18) Zu Hause ging Tanya zuerst zum Spiegel. (19) Nein, sie hat sich nicht verändert. (20) Nahezu unverändert. (21) Auf jeden Fall ist es nicht schlechter, aber auch nicht besser als zuvor. (22) Es ist im Vergleich zum letzten Jahr etwas gewachsen, aber ansonsten gibt es keine besonderen Änderungen darin. (23) Sie ist immer noch dieselbe dünne, blasse Frau mit glattem, glattem, widerspenstigem Haar, das kein einziges Gummiband, keine einzige Haarnadel oder gebundenes Band halten kann. (24) Mama schlägt ihrer Tochter immer wieder vor, sich die Haare schneiden zu lassen, damit sie und ihr Kopf schöner aussehen, aber Tanya will das nicht. (25) Wenn Sie das Gummiband aus Ihren Haaren entfernen, verteilt es sich sehr schön über Ihre Schultern und glänzt.

(26) Tanya holte ein dickes Notizbuch mit DiCaprio auf dem Einband aus ihrer Schreibtischschublade und schrieb in schönen Buchstaben auf das erste leere Blatt: „Tanya Osokina. 7 „A“ (27) Dann habe ich ein wenig nachgedacht und auf die Innenseite des Covers etwas geschrieben, ohne das kein Mädchenprofil von irgendjemandem als Profil erkannt würde:

Mein Nachname beginnt mit „O“

Mein Name ist"

Mit „L“, mein lieber Freund,

Auf meinem bester Freund.

(28) Nach diesem wunderbaren Gedicht schrieb Tanya ganz oben auf das nächste leere Blatt: „Schreiben Sie mir einen Brief, wenn Sie diese Adresse verstehen: Eifersüchtige Region, Leidensviertel, Stadt der Liebe, Straße der Liebenden, Haus der Sehnsucht, Wohnung der Glücklichsten.“

(29) Ich frage mich, ob jemand vermutet, dass Tanya auf eine Nachricht von ihm wartet? (30) Wenn er es nicht errät, kann er sich auf der nächsten Seite offenbaren. (31) Ganz oben schrieb sie: „Wer mich für seinen Freund hält, kann den Anfangsbuchstaben seines Namens in das Gedicht auf dem Cover schreiben.“ (32) Tanya stellte sich vor, wie eine Person diesen Brief schrieb, und es wurde ihr heiß.

(Nach S.A. Lubenets)∗

A2. Geben Sie an, in welcher Bedeutung das Wort „einfach“ im Text verwendet wird (Satz 13).

1) anmutig 2) schwerelos

3) einfach 4) schwach

A6. In welchem ​​Wort wird das Präfix unabhängig von der Aussprache immer gleich geschrieben?

1) eintreten

2) geändert

3)schauderte

4) lachte

A7. In welchem ​​Wort wird die Schreibweise des Suffixes durch die Regel bestimmt: „Im vollständigen Passiv-Partizip Perfekt wird NN geschrieben“?

1) intern

2) gebunden

3) geschrieben

4) besonders

IN 1. Ersetzen Sie das umgangssprachliche Wort „abnormal“ aus Satz 7 durch ein stilneutrales Synonym. Schreiben Sie dieses Synonym.

UM 4. Suchen Sie unter den Sätzen 5–14 Sätze mit homogenen Mitgliedern. Schreiben Sie die Nummern dieser Sätze auf.

UM 7. In den folgenden Sätzen aus dem gelesenen Text sind alle Kommas nummeriert. Schreiben Sie eine Zahl auf, die ein Komma zwischen Teilen eines komplexen Satzes angibt, die durch eine koordinierende Verbindung verbunden sind.

Nein, (1) sie hat sich nicht verändert. Fast unverändert. Auf jeden Fall ist es (2) nicht schlechter, (3) aber auch nicht besser als vorher. Es ist im Vergleich zum letzten Jahr etwas gewachsen (4), aber ansonsten gibt es keine besonderen Änderungen.

UM 8. Suchen Sie unter den Sätzen 22 – 25 einen komplexen Satz mit homogener Unterordnung der Nebensätze. Schreiben Sie die Nummer dieses Angebots

F9. Finden Sie unter den Sätzen 1 – 6 einen nicht-gewerkschaftlichen komplexen Satz. Schreiben Sie die Nummer dieses Angebots.

Schreiben Sie es mit den notwendigen Synonymen auf: gastfreundlich, einladend oder gastfreundlich. Fügen Sie die fehlenden Buchstaben ein.

Für... einen Menschen ist sein Zuhause keine Festung, sondern ein Ort, an dem er gerne Gäste einlädt. Und Gäste sind für ihn in jeder Situation eine Freude. Er liebt es, Gäste zu verwöhnen, er freut sich aufrichtig, dass viele von ihnen essen und mit Freude ... der Besitzer. Die Leckereien auf seinem Tisch sind vielfältig, es gibt viele davon. Wenn man in ein Haus eingeladen wurde und es dort nur Kaffee oder Tee mit Keksen gab, dann kann man das nennen...

Aufgabe 1 (1)… (2) Die Geschwindigkeit solcher Strahlen wurde als sehr hoch angesehen. (3) ... nach und nach wurde den Menschen klar, dass es keine „optischen Strahlen“ gibt und

Wir sehen nicht, weil einige Strahlen aus unseren Augen kommen, sondern im Gegenteil, weil das Licht aus unseren Augen kommt verschiedene Artikel dringt in unsere Augen ein und führt durch Einwirkung auf die Netzhaut zum Auftreten von Signalen, die ins Gehirn gelangen, wodurch visuelle Bilder entstehen. (4) Die Frage der experimentellen Untersuchung der Lichtausbreitung wurde erstmals von Galileo aufgeworfen. (5) Galilei selbst konnte jedoch nie überprüfen, ob sich Lichtstrahlen tatsächlich ausbreiten hohe Geschwindigkeit. (6) Die Lichtgeschwindigkeit wurde erstmals 1676 von jemandem gemessen, der in Paris arbeitete Dänischer Astronom O. Roemer, der Finsternisse des nächsten Jupitermondes beobachtete.
Welche Wortkombination ist die grammatikalische Grundlage in einem der Sätze oder in einem der Teile eines komplexen Satzes im Text?

Galilei konnte nicht überzeugt werden (Vorschlag 5)

Geschwindigkeit berücksichtigt wurde (Satz 2)

wer hat zugesehen (Satz 6)

eine Frage gestellt (Satz 4)

Aufgabe 2

(7) Die Menschen eint die gemeinsam erlebten Schwierigkeiten und Krisenmomente. (8) Wenn bei der Überwindung von Hindernissen und bei der Suche nach Lösungen alle Beteiligten gleichermaßen Anstrengungen unternehmen und dafür kämpfen, die Dinge besser zu machen, stärkt dies nicht nur jede Beziehung, sondern bringt auch neue, tiefere, erstaunliche Geisteszustände hervor, die Neues eröffnen Horizonte
und die Entwicklung der Ereignisse in eine völlig andere Richtung lenken.
(9) Sie müssen lernen, den ersten Schritt zu tun, ohne sich selbst und Ihre innere Würde zu verlieren. (10) Für eine Beziehung braucht es zwei, und jeder Schritt, den wir unternehmen, sollte eine Resonanz hervorrufen, eine Reaktion der anderen Person, gefolgt von seiner Reaktion, seinen wechselseitigen Schritten auf uns zu. (11) Wenn dies nach unseren längeren Bemühungen nicht geschieht, liegt eine der Schlussfolgerungen nahe: Entweder unternehmen wir die falschen Schritte, oder unsere Beziehungen stehen auf wackeligen Beinen, weil sie nur auf einer Person beruhen und eine Person es versucht alles auf sich zu tragen, und das ist schon absurd und künstlich.

Geben Sie die Art der untergeordneten Verbindung im Satz DIES PASSIERT NICHT an (Satz 11).
Aufgabe 3

Beginn des Formulars

Finden Sie zwischen 7 und 11 einen einfachen einteiligen unpersönlichen Satz. Schreiben Sie die Nummer dieses Angebots.
Ende des Formulars

Aufgabe 4

(1) Der Prut-Feldzug von Peter dem Großen, der 1711 unternommen wurde, hat, wie man sagt, nicht auf Anhieb geklappt. (2) Nach dem Sieg über die Schweden begannen viele russische Staatsmänner das zu verspüren, was später als Erfolgsschwindel bezeichnet wurde. (3) Als die Armee des schwedischen Königs, die noch nie zuvor eine Niederlage erlitten hatte, in der Nähe von Poltawa vollständig besiegt wurde
Für Karl (4) Dies war jedoch nicht der Fall. (5) Die Türken lockten die russische Armee geschickt in die wasserlosen Steppen und umzingelten sie dann. (6) Die schreckliche Hitze, der Hunger und der Durst, die türkischen Reiter, die lautlos wie Geister aus der Unterwelt im Dunst aufragten, das unaufhörliche Schluchzen der Offiziersfrauen – alles verschmolz mit Trauermusik, die von der Unvermeidlichkeit geleitet wurde... ( 7) Niemand wusste, was zu tun war. (8) Es war unmöglich, vorwärts zu kommen, weil die Feinde ihnen zahlenmäßig um das Vierfache überlegen waren; es war unmöglich, stillzustehen, so dass die Türken die Einkreisung verschärfen konnten. (9) Aber es ist unmöglich
und Rückzug. (10) Wie Wasser in einem trocknenden Steppenbrunnen schmolz die Kraft dahin, nach und nach erfassten Verzweiflung und Hoffnungslosigkeit die Menschen, die in der Falle steckten.

Finden Sie unter den Sätzen 1-8 einen komplexen Satz, der ein einteiliges unbestimmt-persönliches enthält. Schreiben Sie die Nummer dieses komplexen Satzes.

Aufgabe 5

(23) Die Hauptsache ist wichtig: In dieser unter dem Gesichtspunkt der direkten Ergebnisse scheinbar unrühmlichen Kampagne zeigte sich deutlich die Stärke, die man Nationalgeist nennt. (24) Am häufigsten wird diese Kraft mit den Definitionen „geheimnisvoll“, „unbekannt“, „unverständlich“ charakterisiert, aber es ist nichts Mystisches an ihr. (25) Es entsteht aus dem Bedürfnis, die eigene Familie, Freunde, Heimat, Vaterland zu schützen, das heißt aus dem Bedürfnis heraus, für etwas Großes verantwortlich zu sein
Aufgabe 5

(23) Die Hauptsache ist wichtig: In dieser unter dem Gesichtspunkt der direkten Ergebnisse scheinbar unrühmlichen Kampagne zeigte sich deutlich die Stärke, die man Nationalgeist nennt. (24) Am häufigsten wird diese Kraft mit den Definitionen „geheimnisvoll“, „unbekannt“, „unverständlich“ charakterisiert, aber es ist nichts Mystisches an ihr. (25) Es entsteht aus dem Bedürfnis, die eigene Familie, Freunde, Heimat, Vaterland zu schützen, das heißt aus dem Bedürfnis heraus, für etwas verantwortlich zu sein, das über das eigene Leben hinausgeht. (26) Ja, auf dieser Reise
Militärische Aufgaben wurden nicht gelöst, glorreiche Siege nicht errungen, aber die wichtigste Weisheit wurde gewonnen: Es ist nicht derjenige, der gewinnt mehr Leute und Waffen, sondern derjenige, der mehr Ausdauer und Mut hat.

Geben Sie die Art der untergeordneten Verbindung im Satz NEED TO PROTECT (Satz 25) an.

Aufgabe 6

(1) Sträucher und kleine Wälder. (2) Unheimliche Stille am späten Nachmittag. (3) Stille Dickichte. (4) Ein großer Schwarm Elstern stieg an einem anderen Ort auf. (5) Anlässlich dieses Festes fanden Elstern und Raben tote Elche und Vögel im Wald. (6) Was ist passiert?
(7) Kürzlich flog ein Flugzeug über diese Orte und besprühte den Wald mit einer chemischen Flüssigkeit. (8) Es war geplant, das Wiesengebiet zu erweitern. (9) Sie berechneten, dass die Entwurzelung eines lebenden Waldes teurer ist, als ihn aus einem Flugzeug zu vergiften und ihn dann zu entwurzeln. (10) Das Thema ist nicht neu, es ist attraktiv, weil es billig ist und daher als fortschrittlich und profitabel gilt. (11) Zweifellos gibt es in dieser Angelegenheit erhebliche Vorteile. (12) Es gibt aber auch sehr große Nachteile. (13) Sie werden nicht immer bemerkt. (14) Aber siebenundzwanzig Elche starben hier, Birkhühner und kleine Vögel, die die umliegenden Felder und Wälder vor Schädlingen schützten, wurden getötet. (15) Insekten sterben, viele davon sind unsere Freunde. (16) Welcher Buchhalter wird sich nun verpflichten, den Nutzen der Operation zu berechnen?! (17) Und das ist noch nicht alles. (18) Tausende Menschen aus der Großstadt gehen in den Wald. (19) Der Gesang der Vögel, jede Manifestation des Lebens macht die Freude dieser Spaziergänge aus. (20) Manchmal erinnert sich ein Mensch ein Leben lang an eine Begegnung mit einem großen Tier. (21) Stellen Sie sich vor, wie viele Menschen nicht siebenundzwanzig Elche treffen werden. (22) Wie wird dieser Verlust buchhalterisch gemessen?

Finden Sie unter den Sätzen 1–15 einfache einteilige unbestimmte persönliche Sätze. Schreiben Sie die Nummern dieser Sätze auf.

Aufgabe 7
(2) Obwohl die Idee, ein Schiff zu bauen, das unter Wasser taucht und auf Wunsch der Besatzung wieder auftaucht, schon recht alt ist, tauchten die ersten einsatzbereiten U-Boote erst im 19. Jahrhundert auf. (3) Zur gleichen Zeit, während des Amerikanischen Bürgerkriegs, fand der erste erfolgreiche Angriff eines U-Bootes auf ein Überwasserschiff statt. (4) ... zu Beginn des 20. Jahrhunderts erschienen Technologien, die es solchen Booten ermöglichten, aufs offene Meer hinauszufahren, mehrere Stunden lang unter Wasser zu tauchen und aus der Tiefe Torpedoangriffe auf Schiffe an der Oberfläche abzufeuern. (5) Bereits zu Beginn des Ersten Weltkriegs die neue Art Marinewaffen zwangen die ganze Welt, auf sich selbst zu achten: Ein deutsches U-Boot schickte innerhalb einer halben Stunde drei englische Kreuzer auf einmal auf den Grund. (6) Es schien unglaublich – ein kleines Schiff mit einer kleinen Besatzung versenkte drei riesige Militärschiffe, die Hunderten von Menschen dienten!

Welches Wort oder welche Wortkombination ist die grammatikalische Grundlage in einem der Sätze oder in einem der Teile eines komplexen Satzes im Text?

Idee (Satz 2)

was untergehen (und) auftauchen wird (Satz 2)

die ganze Welt gezwungen (Satz 5)

es schien (Satz 6)

Aufgabe 8

Finden Sie das Prädikat, das richtig hervorgehoben und charakterisiert ist.
Ein junger Athener ging vor Gericht. Er behauptete, sein altersschwacher Vater sei verrückt geworden und daher nicht in der Lage, den Besitz der Familie zu verwalten. Der alte Mann entschuldigte sich nicht – er las den Richtern nur die gerade zu Ende gegangene Tragödie vor. Danach wurde der Streit sofort zu seinen Gunsten beigelegt und sein Sohn als schamloser Lügner erkannt. Die Tragödie hieß „Ödipus auf Kolonos“ und der alte Mann hieß Sophokles. (O. Levinskaya)
1) vor Gericht gehen – einfaches Verb;
2) überlebt – einfaches Verb;
3) nicht in der Lage zurechtzukommen – zusammengesetztes Verb;
4) nicht – einfaches Verb.
Aufgabe 9
Finden Sie unter den gegebenen Sätzen unter Beibehaltung der Interpunktion des Autors einen, in dem die Satzzeichen angeordnet sind

Beschreiben Sie Ihr Lieblingsspielzeug. (Dies ist ein kleines weißes Eichhörnchen mit einem großen Schwanz, schwarzen Augen und einem Band um den Hals, das zu einer Schleife gebunden ist) oder (Dies ist ein rosa

Schweinchen, mit schwarze Augen, mit große Füße mit roten Schuhen und großem Absatz, mit roten Ohrringen und Perlen). Sie können ein Spielzeug auswählen oder zwei beschreiben. (In Klammern, wie die Spielzeuge aussehen.)

Es ist schwer, jemanden zu treffen, den man nicht kennt göttlicher Geschmack Kaffee. Die Liebe zu diesem Getränk eint viele, besonders am Morgen. Doch unter Grammatikkundigen geht die Debatte um Kaffee weiter: Was für ein Getränk ist dieses Getränk auf Russisch?

Die Entstehung des Kaffees

Kaffee – eins oder eins? Es wurde lange geglaubt, dass dieses Getränk auf Russisch männlich sei. Kaffee erschien erstmals in Russland unter Zar Alexei Michailowitsch. Es wird erwähnt, dass sein Hofarzt, ein Ausländer, dem König bei kleineren Beschwerden Kaffee verordnete – „gegen Arroganz, Schnupfen und Kopfschmerzen“. Früher war Arroganz kein Gefühl, sondern ein Gefühl eines aufgeblähten Magens.

Die Geschichte schweigt darüber, ob dem Zaren der vorgeschlagene Trank gefiel oder nicht, aber wir wissen mit Sicherheit, dass sich sein Sohn Peter I. während seines Aufenthalts in Holland in Kaffee verliebte: Westeuropa war Russland in der Entwicklung von Kaffee einige Jahrhunderte voraus Kaffeekultur. Der Papst segnete sogar den Kaffee, damit fromme Christen den Zorn Gottes und den sündigen Einfluss des „schwarzen Blutes der Türken“, wie die besorgten Geistlichen dieses Getränk damals nannten, nicht fürchten mussten.

Als Peter I. zurückgekehrt und Zar geworden war, versuchte er, das Kaffeetrinken im russischen Adel zur Gewohnheit zu machen. Auf seinen Befehl wurde sogar am Eingang des von Peter, der Kunstkamera, eröffneten Museums Kaffee serviert. Doch so wie Kaffee zuvor in Europa für Misstrauen gesorgt hat, so ist es nun auch in Russland passiert. Wenn man bedenkt, dass das Aufkommen des Kaffees mit der Einführung vieler anderer Reformen von Peter I. einherging, behandelten die einfachen Leute ihn mit großem Misstrauen. Aber die königliche Familie mochte Kaffee – den Beweisen nach zu urteilen, liebten ihn sowohl Anna Ioanovna als auch Peter III.

Es dauerte ein weiteres Jahrhundert, bis sich Kaffee endlich in der breiten Masse verliebte. Im 19. Jahrhundert wurden in ganz St. Petersburg Kaffeesalons eröffnet, und es erschienen sogar Wahrsager, die Kaffeesatz verwendeten. Und im 20. Jahrhundert, während der UdSSR, wurde Kaffee in Russland knapp. Echter Kaffee war für die Familien der Parteinomenklatura verfügbar, und in den Regalen der Geschäfte tauchten Ersatzstoffe aus Chicorée oder Gerste auf. Aber mittlerweile ist Russland eines der Länder mit dem höchsten Kaffeekonsum.

Kaffee – eins oder eins?

Dass Kaffee das ist, was er ist, erinnern wir uns noch aus unserer Schulzeit. Es gibt sogar einen Witz darüber: „Manchmal probiert man Kaffee und stellt fest, dass es „es“ ist. Lecker und edles Getränk muss einfach männlich sein.

Es gibt aber auch eine andere Version. Die männliche Form war dem Wort „Kaffee“ inhärent, als es zum ersten Mal in den russischen Alltag Einzug hielt. Dann gab es keine Frage, wie man sagen sollte – ein oder ein Kaffee – das Getränk hieß Kaffee, Kaffee oder Cofin. Aber wie viele Lehnwörter in der russischen Sprache erhielt es die Endung „-e“. Die grammatikalischen Regeln für die Verwendung des Wortes Kaffee wurden 1956 offiziell festgelegt lange Zeit haben sich nicht geändert. Allerdings entschied das Bildungsministerium im Jahr 2009, dass Kaffee nun auch in seiner neutralen Form konsumiert werden darf.

Änderungen der Regeln für die Verwendung des Wortes „Kaffee“

Welches Geschlecht – männlich oder neutral – bieten Wörterbücher jetzt an? Die meisten Bücher erwähnen, dass das Wort „Kaffee“ nach den Regeln der Grammatik männlich ist, ergänzen diese These aber gleichzeitig mit der Bemerkung, dass Menschen dieses Wort zunehmend in der Neutrumform verwenden. „Coffee is it“ ist zumindest auf der Ebene der gesprochenen Sprache bereits teilweise zur Norm geworden. Das männliche Geschlecht gilt als primäres Geschlecht, das Neutrum als komplementäres Geschlecht.

Diejenigen Philologen, die dafür plädieren, das Wort „Kaffee“ in der Neutrumform zu verwenden, begründen ihren Standpunkt damit, dass Sprache ein veränderliches Phänomen sei. Ereignis natürliche Prozesse Entwicklung und Transformation verbaler Formen, und was mit dem Wort „Kaffee“ geschah, ist ein perfektes Beispiel für diesen Wandel.

Kaffee als Pflanze

Aber für den Fall, dass es nicht um ein Getränk geht, sondern um Kaffeebaum, sollte sich die Frage „ein Kaffee oder einer“ nicht stellen. Die immergrüne Kaffeepflanze ist immer dabei.

Leckerer Kaffee bzw leckerer Kaffee? Eins oder eins? Stark oder stark? Melet oder Melit? In diesem Artikel schauen wir uns an, wie man dieses Wort gemäß den Regeln der russischen Sprache richtig verwendet und wie man das Verb „grind“ damit schreibt.

Mit dem Erscheinen dieses Getränks in unserem Land gelangte das Wort „Kaffee“ in die russische Sprache. Es wird angenommen, dass es erstmals im 17. Jahrhundert in Russland auftauchte. Es wurde von Peter I. populär gemacht, der nach seiner Rückkehr aus Europa per Dekret anordnete, dass auf seinen Versammlungen Kaffee serviert werden sollte. Seitdem erfreut sich das Getränk in der Bevölkerung immer größerer Beliebtheit.

Die erste Erwähnung dieses Wortes in russischen Wörterbüchern erfolgte im Jahr 1762. Die häufigsten Varianten waren damals „Kaffee“ oder „Kaffee“. Offensichtlich waren diese Wörter männlich und die dazugehörigen Adjektive wurden entsprechend dekliniert. Zum Beispiel „köstlicher Kaffee“ oder „starker Kaffee“.

Mit der Zeit verschwand der Buchstabe „y“ und das Wort wurde in unserer gewohnten Schreibweise und Aussprache verwendet. Hier entstand jedoch dieser interessante Widerspruch. Es wurde vor einem Jahrhundert vom russischen Philologen V.I. bemerkt. Tschernyschew. Denn nach den Regeln unserer Sprache sind die meisten Fremdwörter, die auf -e enden, Neutrum.

In der klassischen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts verwendeten die meisten Schriftsteller, darunter Puschkin, Tolstoi und Gogol, das Wort „Kaffee“ im männlichen Geschlecht. Sie können es im Durchschnitt finden, wenn Sie es beispielsweise bei Mamin-Sibiryak oder Bunin versuchen. Dennoch galt und gilt als literarische Norm die Verwendung dieses Wortes im männlichen Geschlecht.

Die russischen Wörterbücher von Dahl (1882), Ozhegov (1948) und Efremova (1996) weisen darauf hin, dass dieses Wort in der literarischen Sprache ausschließlich im männlichen Geschlecht verwendet wird.

Im Jahr 2002 veröffentlichte Lopatins „Russisches Rechtschreibwörterbuch“ die Information, dass die Verwendung des Wortes „Kaffee“ im Neutrum kein Fehler sei.

Er oder es

Am 1. September 2016 ordnete eine Anordnung des Ministeriums für Bildung und Wissenschaft dem Kaffee offiziell das neutrale Geschlecht zu. Nach den neuen Regeln kann dieses Wort sowohl im Neutrum als auch im Maskulinum verwendet werden. Formal wird dies nun nicht als Fehler angesehen.

Diese Tatsache löste bei den Russischsprachigen eine sehr gemischte Reaktion aus.

Es besteht die Meinung, dass Linguisten und Philologen sich ständig verschwören und dadurch unsere Sprache so gestalten, wie sie es wollen. Dies ist jedoch nicht der Fall. Sie untersuchen sorgfältig die Verwendung von Wörtern in der Sprache aus wissenschaftlicher Sicht und übertragen die Informationen anschließend in Wörterbücher.

Die Sprache verändert und entwickelt sich ständig weiter, wie ein lebender Organismus. In der Umgangssprache wird Kaffee seit langem im Neutrum verwendet, diese Logik ist verständlich. Vor dem Großen Vaterländischen Krieg war beispielsweise das Wort „Metro“ männlich, kurz für „Metropolitan“. Aber jetzt sagt niemand mehr „Petersburg Metro“, alle sagen „Petersburg Metro“, und das gilt als Sprachnorm.

Wie man richtig spricht

Es sei jedoch daran erinnert, dass die Verwendung der Ausdrücke „köstlicher Kaffee“ und anderer ähnlicher Ausdrücke in der Sprache derzeit eine feste Norm der russischen Sprache ist. Wenn Sie an die Vorstellung gewöhnt sind, dass es sich um Kaffee handelt, und andere Optionen nicht ertragen können, empfehlen wir Ihnen, die Leute, die sagen, dass es sich um Kaffee handelt, zu ignorieren und keine Kommentare zu ihnen abzugeben. Solche Bemerkungen stellen nicht nur einen Verstoß gegen die Regeln der Höflichkeit dar, sondern sind auch ein Indikator dafür, dass die Person langweilig und pseudointellektuell ist.

Es ist auch erwähnenswert, dass dieses Wort in der professionellen Kaffeewelt ausschließlich im männlichen Geschlecht verwendet wird. Ein Barista mit Selbstachtung wird niemals sagen: „Bitte, hier ist Ihr Americano.“ Wir empfehlen, die Meinung von Fachleuten zu berücksichtigen Kaffeeindustrie. Für sie ist die Frage „ein Kaffee oder eins“ klar gelöst.

Gönnen Sie sich Kaffee oder Kaffee

Trotz der neuen Anordnung des Bildungsministeriums bleibt das Wort „Kaffee“ einer Fremdsprache entlehnt. Nach den Regeln der russischen Grammatik werden solche Lehnwörter, die auf -e und -o enden, nicht nach Kasus dekliniert und ändern ihre Pluralendungen nicht.

Es ist richtig zu sagen:

  • gönne dir einen Kaffee;
  • viel Kaffee;
  • betrinke dich mit Kaffee.

Fliegen, Schleifen, Schleifen

Es stellt sich auch die Frage, wie man das Verb „mahlen“ im Präsens in Übereinstimmung mit dem Substantiv „Kaffee“ richtig verwendet. Wählen Korrekte Möglichkeit Manchmal kann es schwierig sein, deshalb bieten wir Ihnen die Antwort auf diese Frage.

Im Präsens wird in diesem Verb nur der Buchstabe „e“ verwendet, das heißt, es wäre richtig:

  • Ich mahle;
  • du bist oberflächlich;
  • du mahlst;
  • er mahlt;
  • sie mahlen.

Die korrekte Verwendung von Phrasen im Zusammenhang mit dem Wort „Kaffee“ ist nicht einfach. Manchmal kann es wirklich schwierig sein, sich zurechtzufinden, um das richtige Geschlecht oder die richtige Endung auszuwählen oder den richtigen Buchstaben am Wortstamm einzufügen. Allerdings zeigen solche Momente die Alphabetisierung und Bildung der russischen Person.

Wir hoffen, dass dieser Artikel Ihnen geholfen hat, viele grammatikalische Punkte zu verstehen und die Frage „Was für ein Wort ist Kaffee“ zu beantworten.

Abschließend laden wir Sie ein, sich ein Video zum Thema anzusehen.





Vorheriger Artikel: Nächster Artikel:

© 2015 .
Über die Website | Kontakte
| Seitenverzeichnis